Power Fail

“Empower them to get the best out of technology and entertainment to enrich family bonding and encourage them to capture and celebrate the fun they enjoy together”

Das ist nur einer von vielen schönen Sätzen in einer von vielen schönen Unterlagen, die uns der Kunde mit seinem Briefing zur Verfügung stellte, und das vom Styleguide übers Bildmaterial bis zum Gewinn, den wir unter den Adressaten eines Mailings auslosen durften, wirklich alles enthielt.

Na, oder doch fast alles.

Der Gewinn nämlich bestand aus einem batteriebetriebenen Spielzeug, das in der Agentur umgehend für großes Hallo sorgte. Und das wir, neugierig wie wir sind, natürlich gern einem Funktionstest unterzogen hätten. Das Vorhaben scheiterte allerdings daran, dass die “batteries not included” waren. Was wir zum einen bemerkenswert fanden, weil heutzutage jede noch so billige Fernbedienung vom Discounter inklusive Batterien verkauft wird. Und zum anderen, weil der Artikel, um den es im fraglichen Mailing ging, ausgerechnet …

… Batterien waren.